PC World Komputer 2010 April/PCWorld0410.iso/pluginy Firefox/13547/13547.xpi/chrome/locale/pl-PL/options.dtd

Text File | 2009-12-01 | 5KB | 124 lines

<!ENTITY options.title "aFewClicksAway ΓÇô ustawienia">
<!ENTITY checkbox.label.enable "Włączone">
<!ENTITY lang.auto "Wykryj j─Özyk">
<!ENTITY lang.af "Afrykanerski">
<!ENTITY lang.sq "Albański">
<!ENTITY lang.ar "Arabski">
<!ENTITY lang.be "Białoruski">
<!ENTITY lang.bn "Bengalski">
<!ENTITY lang.bg "Bułgarski">
<!ENTITY lang.ca "Kataloński">
<!ENTITY lang.zh "Chiński">
<!ENTITY lang.zh.CN "Chiński (uproszczony)">
<!ENTITY lang.zh.TW "Chiński (tradycyjny)">
<!ENTITY lang.hr "Chorwacki">
<!ENTITY lang.cs "Czeski">
<!ENTITY lang.da "Duński">
<!ENTITY lang.nl "Holenderski">
<!ENTITY lang.en "Angielski">
<!ENTITY lang.et "Estoński">
<!ENTITY lang.tl "Filipiński">
<!ENTITY lang.fi "Fiński">
<!ENTITY lang.fr "Francuski">
<!ENTITY lang.gl "Galicyjski">
<!ENTITY lang.de "Niemiecki">
<!ENTITY lang.el "Grecki">
<!ENTITY lang.gu "Gud┼╝arati">
<!ENTITY lang.iw "Hebrajski">
<!ENTITY lang.hi "Hindi">
<!ENTITY lang.hu "W─Ögierski">
<!ENTITY lang.is "Islandzki">
<!ENTITY lang.id "Indonezyjski">
<!ENTITY lang.ga "Irlandzki">
<!ENTITY lang.it "Włoski">
<!ENTITY lang.ja "Japoński">
<!ENTITY lang.kn "Kanadyjski">
<!ENTITY lang.ko "Koreański">
<!ENTITY lang.lv "Łotewski">
<!ENTITY lang.lt "Litewski">
<!ENTITY lang.mk "Macedoński">
<!ENTITY lang.ms "Malajski">
<!ENTITY lang.ml "Malajalam">
<!ENTITY lang.mt "Maltański">
<!ENTITY lang.mr "Marathi">
<!ENTITY lang.no "Norweski">
<!ENTITY lang.fa "Perski">
<!ENTITY lang.pl "Polski">
<!ENTITY lang.pt "Portugalski">
<!ENTITY lang.ro "Rumuński">
<!ENTITY lang.ru "Rosyjski">
<!ENTITY lang.sr "Serbski">
<!ENTITY lang.sk "Słowacki">
<!ENTITY lang.sl "Słoweński">
<!ENTITY lang.es "Hiszpański">
<!ENTITY lang.sw "Swahili">
<!ENTITY lang.sv "Szwedzki">
<!ENTITY lang.ta "Tamilski">
<!ENTITY lang.te "Telugu">
<!ENTITY lang.th "Tajski">
<!ENTITY lang.tr "Turecki">
<!ENTITY lang.uk "Ukraiński">
<!ENTITY lang.vi "Wietnamski">
<!ENTITY lang.cy "Walijski">
<!ENTITY lang.yi "Jidisz">
<!ENTITY pane1.label "Tłumaczenie">
<!ENTITY quick.caption "Szybkie tłumaczenie">
<!ENTITY quick.srcLang.label "Tłumacz z">
<!ENTITY quick.destLang.label "na">
<!ENTITY quick.bubble.label "Tłumaczenie wyświetlaj:">
<!ENTITY quick.bubble.false "w menu kontekstowym i…">
<!ENTITY quick.lMax.label1 "…wyświetlaj maksymalnie">
<!ENTITY quick.lMax.label2 "znak├│w">
<!ENTITY quick.bubble.true "w formie podpowiedzi i…">
<!ENTITY pane2.label "Karteczki">
<!ENTITY stuff.caption "Karteczki">
<!ENTITY stuff.middleClick.checkbox.label "Zamykaj „karteczki” za pomocą środkowego przycisku myszy">
<!ENTITY stuff.position.label "Położenie ikony „Zamknij tę karteczkę” (relatywnie do kursora)">
<!ENTITY stuff.dx.label "Offset poziomy:">
<!ENTITY stuff.dy.label "Offset pionowy:">
<!ENTITY stuff.newChildTab.checkbox.label "Wyświetlaj element „Otwórz odnośnik w nowej karteczce”">
<!ENTITY stuff.here.checkbox.label "Oznaczaj miejsce pochodzenia karteczek">
<!ENTITY pane3.label "Specjalne">
<!ENTITY googleDictionary.caption "Słownik Google">
<!ENTITY googleDictionary.lang.radio.label "Jednoj─Özyczny">
<!ENTITY googleDictionary.langpair.radio.label "Wieloj─Özyczny">
<!ENTITY translateThisPage.caption "Tłumaczenie strony">
<!ENTITY translateThisPage.destLang.label "Tłumacz na">
<!ENTITY translateThisPage.inNewChildTab.checkbox.label "…w nowej „karteczce”">
<!ENTITY pane4.label "Dostosuj">
<!ENTITY customItemX.name "Nazwa:">
<!ENTITY customItemX.url "URL:">
<!ENTITY customItem1.caption "Element 1">
<!ENTITY customItem2.caption "Element 2">
<!ENTITY customItem3.caption "Element 3">
<!ENTITY pane5.label "Wyświetlanie">
<!ENTITY pruning.description "Nie wyświetlaj w menu kontekstowych poniższych elementów">
<!-- You can find the labels in the Chrome Document with DOM Inspector: main-window, mainPopupSet, contentAreaContextMenu -->
<!ENTITY openlink.checkbox.label "Otwórz odnośnik w nowym oknie">
<!ENTITY bookmarklink.checkbox.label "Dodaj zakładkę do tego odnośnika">
<!ENTITY sendlink.checkbox.label "Wyślij odnośnik…">
<!ENTITY sendimage.checkbox.label "Wyślij obrazek…">
<!ENTITY setDesktopBackground.checkbox.label "Ustaw jako tło pulpitu…">
<!ENTITY blockimage.checkbox.label "Blokuj obrazki z…">
<!ENTITY sendvideo.checkbox.label "Wyślij wideo…">
<!ENTITY sendaudio.checkbox.label "Wyślij audio…">
<!ENTITY back.checkbox.label "Wstecz">
<!ENTITY forward.checkbox.label "Do przodu">
<!ENTITY reload.checkbox.label "Odśwież">
<!ENTITY stop.checkbox.label "Zatrzymaj">
<!ENTITY bookmarkpage.checkbox.label "Dodaj zakładkę do tej strony">
<!ENTITY savepage.checkbox.label "Zapisz stronę jako…">
<!ENTITY sendpage.checkbox.label "Wyślij [Stronę] Odnośnik…">
<!ENTITY viewbgimage.checkbox.label "Zobacz obrazek tła">
<!ENTITY undo.checkbox.label "Cofnij">
<!ENTITY cut.checkbox.label "Wytnij">
<!ENTITY copy.checkbox.label "Kopiuj">
<!ENTITY paste.checkbox.label "Wklej">
<!ENTITY delete.checkbox.label "Usuń">
<!ENTITY selectall.checkbox.label "Zaznacz wszystko">
<!ENTITY searchselect.checkbox.label "Szukaj w *wyszukiwarka*…">
<!ENTITY frame.checkbox.label "Ta ramka">
<!ENTITY viewpartialsourceSelection.checkbox.label "Pokaż źródło zaznaczenia">
<!ENTITY viewsource.checkbox.label "Pokaż źródło strony">
<!ENTITY spellCheck.checkbox.label "Sprawd┼║ pisowni─Ö">